Japan/유학생 생활98 아리가또 - 이키모노가카리 노래 제목: 아리가또가수명: 이키모노가카리 3월 동경월드어학교 졸업식에서 재학생이 졸업생에게 불러주는 노래 입니다. 실제 가요를 채택해서 불러주는것도 이색적인데 노래도 좋으니 1석 2조 네요. ^^ 학교에서는 한달전부터 모든 클래스에서 연습하네요. 아래는 가사 입니다. ♬ いきものがかり(이키모노가카리) - ありがとう(고마워) ♬ “ありがとう”って伝えたくて あなたを見つめるけど (아리가토옷테츠타에타쿠테 아나타오미츠메루케도) "고맙다"고 전하고 싶어서 너를 가만히 바라보지만 繋がれた右手は 誰よりも優しく ほら この声を受け止めている (츠나가레타미기테와 다레요리모야사시쿠 호라 코노코에오우케토메테루) 서로 맞잡은 오른손은 누구보다도 부드럽게 봐봐. 이 목소리를 받아들이고 있어. まぶしい朝に苦笑いしてさ あなたが窓を開け.. 2016. 2. 28. 일본 피자헛에서 반값 피자 먹기 말이 능숙하지 않으니 주문은 아직 무섭고(그리고 비싸고) 피자는 한번 먹어보고 싶어서 평소 지나가는 길에 계속 봤던 피자헛에서 불금 축하 피자를 사먹어 봤네요ㅎㅎ 한국에 도미노 피자가 테이크아웃을 하면 40프로 세일을 해주는데 일본 피자헛도 마찬가지로 6종류의 피자에 대해서는 아래와 같이 할인을 해줘요~ 일본의 피자헛은 샐러드바나 자리는 없는 것 같아요 모두 배달 아니면 테이크아웃인 듯 하네요 들어가면 직원이 계산대 앞으로 나오는데 주문하고 계산하면 10분에서 15분 기달리라고 안내해 줍니다~ 도우 두꺼운거 얇은거 중에서 선택하면 되구요 일본은 특이하게 소세지 크러스트도 있네요~(소세지가 통째 끼워져있는) 그런거는 400엔 정도 더 추가하심 되요~ 그리고 갈릭 소스 있냐고 물어봤는데 핫소스만 있고 갈릭 .. 2016. 2. 26. 인터넷 면세점 쇼핑 후기 일본 온 초반에는 일이 좀 있어 한국을 왔다갔다 합니다 (자격증 시험 등의 볼일로...) 아무래도 우리나라는 면세점 시스템이 잘 되어있다고 생각이 들어요 일본이나 다른 나라에 비해서는 인터넷 면세점도 잘 되어있고 잘 챙기면 할인도 많이 받을 수 있고.. 그래서 일단 왔다갔다 할 때 10~15만원 한도 이내에서 (그것보다 아래인 경우도 있음) 필요한 것들 이것 저것 쟁여두려고 합니다 ㅎㅎ 이번에 신랑 다녀올때 면세점 셔틀 해주셨는데 올려요ㅎㅎ 산 물건 (신세계인터넷면세점) -뉴트라라이프(눈 영양제) 83000원 --> 36,543원 -야다 안티 티 미니키트 (민감한 피부를 가진 사춘기 동생을 줄려고 샀어요!) 16000원 --> 5,482원(이건 야다 타임 세일할 때 사서 그래요) (롯데인터넷면세점) -차.. 2016. 2. 23. 고재팬 일본유학 후기 (유학 업체 선택은 중요합니다!) 저희 부부는 좀 특이한 케이스 입니다 (대부분이 워킹, 또는 진학을 요하는 학생인 반면..) 일본 유학 준비할때 유학 업체에서도 얘길 많이 들었고 주변 반응도 물론 그랬구요~ 회사 근처에 있는 유학업체를 검색하다가 가게 된 곳이 고재팬이라 얼마나 다행인지~ 부부가 나이가 좀 더 있는 상황이어서 따로따로 비자를 진행해 주셨어요 부부라는 부분이 비자 발급에 불리할까봐서요~ 이것 저것 신경도 많이 써주셨네요ㅎㅎ 고재팬에서도 될지 안될지 모르겠다 라고 말씀 주셨는데 되어서 정말 감사하게 생각하고 있습니다 추천해주신 학교도 지금 만족하면서 잘 다니고 있고 숙소도 대만족이네요(숙소,휴대폰,기숙사 등등 같이 진행이 가능함) 앞으로는 취업 관련한 부분도 확장이 된다고 하니 유학업체 선택하실 때 이렇게 다양한 커뮤니케이.. 2016. 2. 23. 나카이역에 마츠모토키요시도 생기고 축제(행사)도 하나보네요 얼마전부터 나카이역앞에 공사를 크게 하는 것 같았는데 오늘 보니까 마츠모토키요시가 생기네요 시골 같은(?) 조용한 마을에 이런게 생겨도 장사 되겠나 생각했는데 자세히 보면 아침 저녁에 출퇴근 유동 인구도 엄청 많고(근처에 회사는 많이 없는 것 같은데 아침에 역앞이 북적북적하네요) 생길만한 이유가 있으니 생기는 거겠지요 여튼 신주쿠 시내에 있는 드럭스토어를 찾아가는 거랑 내 집앞에 있는 거랑은 차이가 있네요 필요할때마다 집근처서 살 수 있겠다며 와이프가 많이 기뻐합니다ㅎㅎ 그나저나 마을에 축제가 있는줄 몰랐는데 나카이에 크게 가로지르는 강변에서 26일부터 무언가 할 모양입니다 집에서 카메라 들고나와 바로 찍으면 되니 엄청 반갑네요 준비중인지 다리에 줄들이 막 걸려있어요ㅎㅎ 이 마을에 점점 정이 드네요ㅋㅋ .. 2016. 2. 23. 신주쿠 규카츠 먹기 실패... 학교 끝나고 규카츠 함 먹어볼까 하고 검색해서 갔는데.. 진짜 줄이 너무너무 기네요 배가 너무 고파서 기다릴 자신 없어 그냥 다른데서 먹었습니다 다음에 올때는 간단하게 점심 먹고 와서 기다려야할 것 같네요 ㅠㅠ 뒤에서 볼때 버스 줄인줄 알았어여 ㅋㅋㅋ 저 줄뿐만이 아니라 가게 안에도 줄이 깁니다 ㄷㄷ 일본 온지 두달이 넘었는데 언제쯤 규카츠를 먹어볼 수 있을런지..ㅠㅠ 기다림 싫어하는 우리 부부에게 일본 맛집들은 너무 고역이네요ㄷㄷㄷㄷㄷ 2016. 2. 22. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 13 ··· 17 다음 반응형